Онтологический взгляд на стихотворение Бекира Чобанзаде «Тувган Тиль»

Аннотация

Термин «онтология», являющийся одним из важных философских понятий, вошёл в турецкий язык из французского слова «ontologie». Онтологический метод представляет собой метод, используемый для осмысления и интерпретации произведений искусства. Метод онтологического анализа позволяет исследовать стихотворение на определённых уровнях и рассматривать его во всей совокупности структурных компонентов. Данный метод, систематизированный Ингарденом и Хартманном, подробно рассмотрен в труде Исмаила Туналы «Онтология искусства» («Sanat Ontolojisi»). В своей работе Туналы отмечает, что художественное произведение представляет собой целостность онтических слоёв, которые рассматриваются на четырёх уровнях: звуковой слой, слой значений, слой характеров и слой судьбы. Данный метод, позволяющий выявить художественную ценность литературного текста, в основном применяется исследователями литературы при анализе поэтических произведений. В настоящем исследовании стихотворение «Тувған Тил» Бекира Чобанзаде, одного из значимых представителей крымской литературы, будет проанализировано с использованием метода онтологического анализа.