Vol. 53 No. 3 (2026), Articles
Ontologıcal vıew to Bekır Çobanzade’s poem “Tuvğan Til”
Articles
Published
30.09.2026
Keywords
ontology
the ontology of art
Bekir Cobanzade
Tuvgan Til
mother-tongue
the ontology of art
Bekir Cobanzade
Tuvgan Til
mother-tongue
How to Cite
Karagoz, N., & Soylemez, O. (2026). Ontologıcal vıew to Bekır Çobanzade’s poem “Tuvğan Til” . "Actual Problems of the Present" International Scientific Journal, 53(3), 22–35. https://doi.org/10.64863/2312-4784/2026-3-53/22-35
Abstract
The term ontology, which is an important philosophical view, has passed into Turkish from the French word “ontologie”. Ontology method is a method used to make sense and interpret works of art. The ontological analysis method ensures that the poem is examined under certain layers and handled with all its structures. This method, systematized by Ingarden and Hartmann, has been discussed in detail in Ismail Tunalı's Sanat Ontolojisi. In his work, Tunalı said that the work of art is a whole of ontic layers, and these layers are handled as four layers sound layers, meaning layers, character layers and destiny layer. This method, which reveals the value of literary text in terms of art, is generally applied to the genre of poetry by literature researchers. In this study, the poem by Bekir Çobanzade, one of the important names of the Crimean literature, “Tuvğan Til”, will be analyzed with the method of ontological analysis.
References
Altın, Ö. (2018). A study on Bekir Sıtkı Çobanzade’s poems [Bekir Sıtkı Çobanzade’nin şiirleri üzerine bir inceleme] [Master’s thesis, Balıkesir University].
Azap, S. (2013). An attempt at analysis using the ontological analysis method and the poem “Documents stained with blood” [Ontolojik çözümleme yöntemi ve “Kanla kirlenmiş Evrak” şiiri üzerine bir çözümleme denemesi]. Turkish Studies: International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, 8(1), 843–853. http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.4066
Cevizci, A. (2013). Paradigm dictionary of philosophy [Paradigma felsefe sözlüğü]. Paradigma.
Çobanzade, B. (1924). The teaching method of Turkish language and literature [Türk dili ve edebiyatının tedris usulü].
Hazer, G. (2014). An analysis of Ahmet Muhip Dıranas’s poem “While living” using the ontological analysis method [Ontolojik tahlil metoduyla Ahmet Muhip Dıranas’ın “Yaşarken” şiirinin incelenmesi]. Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi, 41, 1–13. https://izlik.org/JA98YR24TF
Gasprinsky Library. (2022, November 2). Bekir Choban-Zade, poet [Bekir Çoban-Zade, şair].
Karagöz, N. (2022). Migration in Crimean Tatar literature: Poems and folk songs [Kırım Tatar edebiyatında göç: Şiirler ve türküler] [Master’s thesis, Kastamonu University].
Mamedova, U. E. (2017). The activities of Bekir Choban-Zade [Bekir Çoban-Zadenin faaliyeti]. MBOU “Kuibyshevskaya Secondary School named after N. T. Khrustalev,” Kuibyshevo.
Sakallı, E. (2015). Mother tongue as a symbol of national identity in the poets of the Turkic world [Türk dünyası şairlerinde millî kimlik simgesi olarak ana dili]. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 39, 179–195.
Tunalı, İ. (1971). Ontology of art [Sanat ontolojisi]. İstanbul University Faculty of Letters Publications.
Türkoğlu, İ. (2020). Çobanzâde, Bekir Sıtkı [Çobanzâde, Bekir Sıtkı]. In İslâm Ansiklopedisi (Vol. EK-1, pp. 294–295). Türkiye Diyanet Vakfı.
Turkish Language Association. (2022, November 1). Dictionary [Sözlük].
Yılmaz, T. (2017). An attempt at analysis of Hilmi Yavuz’s poem “Ney” using the ontological analysis method [Hilmi Yavuz’un “Ney” şiiri üzerine ontolojik analiz metoduyla çözümleme denemesi]. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, 6(12), 151–162. https://makale.isam.org.tr/handle/123456789/328429
